Bueno, terminé con Orden del Fénix. Y entendà unas cuantas cosas, especialmente en las descripciones, que sà se me habÃan pasado por alto, en especial durante la secuencia de la huida de los gemelos Weasley. Creo que la próxima vez tendré que leer capÃtulo a capÃtulo como buena niña para no volver a caer. Pero sà hay cositas que no me gustaron de la traducción.
Estoy un poco inquieta. Hay montones de cosas que tengo o me gustarÃa hacer, pero que parecen tan fuera de mi alcance. Pero qué hablo, yo siempre he conseguido todo de pura gracia. ¿Cuánto más puede costarme un poquito de fe? Toneladas de fe necesito yo ahora.
marzo 15, 2004
Suscribirse a:
Comment Feed (RSS)
Comentarios de la entrada (Atom)
Blogs
Thesaurus
Idealismo: Asunto que requiere tiempo y energía. Yo no tengo.
Al momento
- Fragile Things, N. Gaiman
Etiquetas
- yo (14)
- ello (8)
- superyó (8)
- librox (4)
- pelis (4)
- aburrimiento (3)
- incomprensión (2)
- absurdo (1)
- accidentes (1)
- across the universe (1)
- anime (1)
- auxilio (1)
- beatles (1)
- cafeína (1)
- congrats (1)
- cuña no comercial (1)
- cámara indiscreta (1)
- dominación mundial (1)
- fotos (1)
- insomnio (1)
- ironías (1)
- la gente está loca y no quiere admitirlo (1)
- memoria (1)
- pereza (1)
|
0 me llevan la contraria:
Publicar un comentario