Fluctuat nec mergitur

"Flota y no se hunde" es la divisa de París. Cuando fue fundada por los celtas, se llamaba Lutecia, y la construyeron en una especie de isla rodeada por el Sena, que tiene la forma de un barco. Así que al latinizarse gracias a los romanos incluyeron la frase en el escudo parisino.

Anteayer que, en vez de estudiar esa vaina del PIB, estaba yo leyendo una de Astérix que se llama La rosa y la espada, encontré esta variante, "Bergitur nec fluctua" (se va a pique y no flota), pronunciada por el anciano y filósofo pirata de la pata de palo cada vez que sus intentos de abordaje acaban en naufragio.

¿Es mucha esperanza encontrar un fan de esa antigualla de Astérix, por ahí?